在 SageMaker HyperPod 上使用 Ray 需要哪些前提条件？
需要 SageMaker HyperPod EKS 集群，并安装 SageMaker Spaces EKS add-on、HyperPod Observability EKS add-on、KubeRay operator 和 HyperPod Ray Endpoint Operator，同时需要一个 SageMaker Studio domain。
Introducing new Ray capabilities on SageMaker HyperPod
（翻译）在 SageMaker HyperPod 上推出新的 Ray 功能
资讯摘要
Amazon SageMaker HyperPod now offers managed Ray support on Amazon EKS. Create and monitor Ray clusters, connect JupyterLab and Code Editor notebooks to live clusters, get out-of-the-box observability, and run resilient distributed training and accelerated inference from SageMaker Studio, all with o
AI 摘要
AWS 宣布 SageMaker HyperPod 新增对 Ray 的托管支持。数据科学家可以在 SageMaker Studio 中直接创建、管理 Ray 集群，打开 Ray Dashboard 和 Grafana 仪表盘，连接 JupyterLab 或 Code Editor 交互式开发，并通过 HyperPod 节点健康监控、分层检查点等机制实现容错的分布式训练和推理。
AI 问答
数据科学家如何将 JupyterLab 或 Code Editor 连接到 Ray 集群？
在 SageMaker Studio 中创建 HyperPod JupyterLab 或 Code Editor 空间时选择要连接的 Ray 集群，空间重启后调用 ray.init(address="auto") 即可获得原生 Ray driver 访问。
Ray 集群的可观测性如何开箱即用？
HyperPod Observability EKS add-on 会自动发现 Ray head 和 worker 节点、采集指标，并在 Amazon Managed Grafana 中预置 Ray Core、Ray Data、Ray Train、Ray Serve 四个仪表盘，无需手动导入 JSON 或配置监控目标。
更多资讯
LinkAndroid v2.4.0 投屏内核更新至 scrcpy 5.0，编码解码全面提速为何大型犬衰老速度更快人社部：将构建技能导向的薪酬分配制度，完善治理欠薪长效机制我国成功发射卫星互联网低轨27组卫星市场监管总局谈“美团收购麦芽田股权案”：将依法推进本案后续审查商务部：中欧双方将继续探讨在世贸组织规则框架下，降低部分商品关税的可能性我让豆包工作看了30个爆款AI封面，它总结出了八个规律七部门：推动电商平台规则向优转型
OpenAI dots全面登陆手机 开口指挥Codex干活了JEPA、空间智能路线正面交锋：WorldArena 2.0 挑战赛开考「能不能被机器人真正用起来」| IROS 2026.NET多类型数据库通用库更新升级到V26.10.9
森海 Momentum 5 真无线降噪耳机体验：升级无线传输与空间音频，它依然是那个正统 「森海味」里程碑时刻！比亚迪第15万台新能源商用车下线节后机票价格“跳水”，多条航线低于高铁票价
近1亿美元加密资产被盗 Ledger钱包被盗事件疑云重重
AI 落地，此刻发生 ｜1024 模力工场 AI 社区日，首批报名开启土耳其禁止15岁以下儿童使用社交媒体���号奈飞据悉正进行组织重组，预计将影响约5%的员工全国性涉外法律服务平台“法通”网正式上线ToolForge v0.1.8 正式发布：一口气新增 11 款实用工具，开源桌面工具箱持续进化！深港“全天候通道”升级 新皇岗口岸5分钟便捷通关尊界踏板断裂背后：百万豪车，每一个零件都得较真8点1氪丨特朗普买入Meta股票；山姆宣布拟限制亲友卡绑定；豆包开通水、电、燃气等生活缴费功能日本美滨核电站3号机组反应堆重启
AI灾难或将发生？Anthropic、OpenAI推演最坏情景美股大型科技股盘前多数上涨，苹果跌超2%
新款理想 i6 六项升级公布，旗舰配置下放，要做「全球爆款」！TRAE负责人石扬离职创业，联手前字节数据安全负责人傅越做 AI 办公，首轮估值 2 亿美元微信聊天记录终于能正经交给 AI 了，官方开的口子不怕封号
Codex 和 Claude Code 都跑偏了，前 OpenAI 研究员称 Jev 出现前 AI 世界是个悲剧
OpenAI dots全面登陆手机 开口指挥Codex干活了JEPA、空间智能路线正面交锋：WorldArena 2.0 挑战赛开考「能不能被机器人真正用起来」| IROS 2026.NET多类型数据库通用库更新升级到V26.10.9森海 Momentum 5 真无线降噪耳机体验：升级无线传输与空间音频，它依然是那个正统 「森海味」里程碑时刻！比亚迪第15万台新能源商用车下线节后机票价格“跳水”，多条航线低于高铁票价近1亿美元加密资产被盗 Ledger钱包被盗事件疑云重重AI 落地，此刻发生 ｜1024 模力工场 AI 社区日，首批报名开启土耳其禁止15岁以下儿童使用社交媒体���号奈飞据悉正进行组织重组，预计将影响约5%的员工全国性涉外法律服务平台“法通”网正式上线ToolForge v0.1.8 正式发布：一口气新增 11 款实用工具，开源桌面工具箱持续进化！深港“全天候通道”升级 新皇岗口岸5分钟便捷通关尊界踏板断裂背后：百万豪车，每一个零件都得较真8点1氪丨特朗普买入Meta股票；山姆宣布拟限制亲友卡绑定；豆包开通水、电、燃气等生活缴费功能日本美滨核电站3号机组反应堆重启AI灾难或将发生？Anthropic、OpenAI推演最坏情景美股大型科技股盘前多数上涨，苹果跌超2%新款理想 i6 六项升级公布，旗舰配置下放，要做「全球爆款」！TRAE负责人石扬离职创业，联手前字节数据安全负责人傅越做 AI 办公，首轮估值 2 亿美元微信聊天记录终于能正经交给 AI 了，官方开的口子不怕封号Codex 和 Claude Code 都跑偏了，前 OpenAI 研究员称 Jev 出现前 AI 世界是个悲剧